Prevodi za „tubki“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

I . türki̱s [tʏr​ˈkiːs] ADJ inv

türkis Tuch:

türkis

turkusowy

II . türki̱s [tʏr​ˈkiːs] ADV

türkis streichen:

türkis

na turkusowo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie wurde aus Gold, Rubinen, Spinellen, Smaragden, Türkisen, Perlen und Seide gemacht.

de.wikipedia.org

Man erzeugte dünnen Plättchen, die etwa zusammen mit Türkis auf Holz zu einer Maske zusammengesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Die Kirche wird in der Mitte von einem türkis-goldenen Gitter abgetrennt.

de.wikipedia.org

Circa 60 % der Dispersionsfarbstoffe sind Azofarbstoffe und etwa 25 % gehören zur Gruppe der Anthrachinonfarbstoffe, mit denen brillante Rot-, Blau- oder Türkis-Töne erzielt werden können.

de.wikipedia.org

Es zeigt ein weißes Schild auf türkis-blauem Hintergrund, das die Festungsmauer der Stadt darstellt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet sich ein Besatz mit blauen und türkisen Kristallen.

de.wikipedia.org

Sie sind in zeitgemäßer Darstellung in den Farben Violett, Blau, Goldgelb und Türkis gehalten.

de.wikipedia.org

Der grün umrandete Bereich erzeugt eine Vorspannung für die rechts außen türkis umrandete Ausgangsstufe.

de.wikipedia.org

Junge Tiere haben einen türkisen Schimmer, frisch geschlüpfte Tiere sind vollständig grün.

de.wikipedia.org

8 links türkis und grün, a und b).

de.wikipedia.org