Prevodi za „stufenübergreifend“ u rečniku nemački » poljski

stufenübergreifend ADJ

Korisnička odrednica

stufenübergreifend

obejmujący wszystkie poziomy

die Daten stufenübergreifend dokumentieren

dokumentować dane na każdym etapie

der stufenübergreifende Planungsprozess

całościowy proces planowania

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Voraussetzung ist die stufenübergreifende Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen sowie darüber hinausgehender Kriterien.

de.wikipedia.org

Bei sehr kleinen Gruppen (z. B. auf dem Land) gibt es teilweise stufenübergreifende Gruppen; dies ist aber ein Ausnahmefall und ist mittlerweile selten der Fall.

de.wikipedia.org

Die Ausgangssituation der Zentralregulierung als reines Abrechnungssystem wurde stetig erweitert und wird mehr und mehr zu einem stufenübergreifenden und multifunktionalen Netzwerk.

de.wikipedia.org

Beim vertikalen Verbund unterscheidet man stufenübergreifende vorwärts- oder rückwärtsintegrierende Verbundsysteme, je nachdem, ob die Initiative für die Betriebsverbindung vom Großhandel oder vom Einzelhandel ausgeht.

de.wikipedia.org