nemački » poljski

Prevodi za „schlichtweg“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der pragmatische Zweck der Zuhörer ist jedoch oft schlichtweg, dass sie sich eine Verdienstübertragung erhoffen, die ihnen Wohltaten bringen soll.
de.wikipedia.org
Grund für den simplen Spitznamen war schlichtweg die Größe, die besser in die Überschriften der Zeitung passte.
de.wikipedia.org
Es gibt keinen Zerstörungshorizont, sondern es wurden schlichtweg zahlreiche neue Gebäude errichtet.
de.wikipedia.org
Der Ortsname bezeichnet schlichtweg den Standort eines Hofes.
de.wikipedia.org
Das Publikum wollte diese neue Kunst schlichtweg nicht verstehen.
de.wikipedia.org
Er fordert schlichtweg alles, wovon er glaubt, dass seine Klientel es hören will.
de.wikipedia.org
Bauernsteine wurden zudem oft als Baumaterial verwendet oder schlichtweg vergraben, nachdem sie ihre ursprüngliche Bedeutung verloren.
de.wikipedia.org
Diese rigiden Gesteinsschichten können aber nicht – wie es heute der Fall ist – subduziert werden und wurden deswegen schlichtweg unter die bereits bestehende Lithosphäre geschoben.
de.wikipedia.org
Eine zweckmäßigere Methode ist es, einzelne -Faktoren schlichtweg aus (1) zu erraten.
de.wikipedia.org
Und bis auf einen oder zwei artige Vertreter des Mittelmaßes, muss man sich mit einer schlichtweg schwachen Platte herumplagen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"schlichtweg" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski