Prevodi za „respiratorisch“ u rečniku nemački » poljski

respirato̱risch ADJ MED

respiratorisch

respiracyjny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hämerythrine sind respiratorische Blutproteine, die bei einer Reihe mariner wirbelloser Tiere (z. B. Ringelwürmer, Spritzwürmer, Armfüßer) als Sauerstofftransporter fungieren.

de.wikipedia.org

Die respiratorische Insuffizienz wird definiert als eine schwerwiegende Störung des pulmonalen Gasaustausches.

de.wikipedia.org

Oft ist die Diffusionskapazität erniedrigt, bei ungünstigem Verlauf entwickelt sich eine respiratorische Insuffizienz, eine pulmonale Hypertonie und ein Cor pulmonale.

de.wikipedia.org

Durch Verbindungen zu anderen respiratorischen Neuronen kommt es zu erregenden und hemmenden postsynaptischen Potentialen.

de.wikipedia.org

Damit gehören Erkältungskrankheiten (respiratorische Infektionen) zu den häufigsten Infektionskrankheiten des Menschen.

de.wikipedia.org

Folgen einer ausgeprägten Thoraxdeformität können Atelektasen oder eine chronische respiratorische Insuffizienz sein.

de.wikipedia.org

Dadurch wirken die respiratorischen Flächen zugleich als Wärmeübertrager mit der Umgebung und führen bis zu 60 % der durch Stoffwechseltätigkeit gebildeten Wärme des Körpers ab.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kommen bei 40 bis 50 % der Fälle respiratorische Symptome zum Tragen.

de.wikipedia.org

Insofern die Hypokapnie nicht zur Kompensation einer Azidose dient, verursacht sie eine respiratorische Alkalose.

de.wikipedia.org

Serologische Verfahren zum Antikörpernachweis stehen nur eingeschränkt zur Verfügung und haben wie auch bei allen akuten respiratorischen Virusinfektionen keinen Aussagewert bezüglich des spezifischen Infektionsnachweises.

de.wikipedia.org