Prevodi za „raubrittertum“ u rečniku nemački » poljski

Ra̱u̱britter <‑s, ‑> N m HISTORY

Raubritter

rycerz m rozbójnik

Pri̱e̱stertum <‑s, no pl > N nt

Priestertum

kapłaństwo nt

Ka̱i̱sertum <‑s, ‑tümer> N nt

1. Kaisertum no pl POL (Staatsform):

Kaisertum

cesarstwo nt

2. Kaisertum HISTORY (Kaiserreich):

Kaisertum

cesarstwo nt

ra̱u̱bgierig ADJ

raubgierig

drapieżny

raubgierig

chciwy

raubgierig

zaborczy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Um die politische Ordnung wiederherzustellen, verbündete er sich im Gegensatz zu seinem Vater wieder mit den Städten gegen das in der Region mächtige Raubrittertum.

de.wikipedia.org

So bestritten einige ihren Lebensunterhalt durch Raubrittertum andere verpflichteten sich als Söldner.

de.wikipedia.org

Ein Symptom dieser Auseinandersetzungen war das Raubrittertum, das Geleitzüge städtischer Kaufleute überfiel.

de.wikipedia.org

Seine Entscheidungen waren von einem Rechtsbewusstsein, das sich mit dem Fehdewesen von heutigen Vorstellungen deutlich unterscheidet, geprägt, und er grenzte sich vom Raubrittertum ab.

de.wikipedia.org

Schon die Zeit des Spätmittelalters war geprägt vom Fehdewesen und dem Raubrittertum.

de.wikipedia.org

Der Versuch vieler niederer Adliger, sich durch Raubrittertum über Wasser zu halten, ging größtenteils wiederum zu Lasten der Bauern.

de.wikipedia.org

Die Lage nutzten spätere Burgherren zu Wegelagerei und Raubrittertum.

de.wikipedia.org

Das sich ausbreitende Raubrittertum verschlimmerte die Lage der Abtei zusätzlich.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinem Vater verbündete er sich wieder mit den Städten gegen das in der Region mächtige Raubrittertum.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert erlebte die Stadt einen wirtschaftlichen Niedergang durch Raubrittertum und hohe herzogliche Forderungen.

de.wikipedia.org