Prevodi za „promoviert“ u rečniku nemački » poljski

I . promovi̱e̱rt VB

promoviert pp von promovieren

II . promovi̱e̱rt ADJ

promoviert

z doktoratem

zum Doktor der Medizin promoviert werden

zostać doktorem medycyny

vidi i promovieren

I . promovi̱e̱ren* [promo​ˈviːrən] VB intr

1. promovieren (eine Doktorarbeit schreiben):

über jdn/etw promovieren

pisać [perf na‑] doktorat o kimś/czymś

bei jdm promovieren

pisać doktorat u kogoś

2. promovieren (den Doktorgrad erwerben):

in dat Philosophie promovieren

uzyskać tytuł doktora filozofii

II . promovi̱e̱ren* [promo​ˈviːrən] VB trans CH SCHULE

promovieren (versetzen)

promować (do następnej klasy)

I . promovi̱e̱ren* [promo​ˈviːrən] VB intr

1. promovieren (eine Doktorarbeit schreiben):

über jdn/etw promovieren

pisać [perf na‑] doktorat o kimś/czymś

bei jdm promovieren

pisać doktorat u kogoś

2. promovieren (den Doktorgrad erwerben):

in dat Philosophie promovieren

uzyskać tytuł doktora filozofii

II . promovi̱e̱ren* [promo​ˈviːrən] VB trans CH SCHULE

promovieren (versetzen)

promować (do następnej klasy)

Primeri rečenica za promoviert

zum Doktor der Medizin promoviert werden

zostać doktorem medycyny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1958 wurde er mit einer Arbeit zum Leberstoffwechsel des Hundes promoviert und habilitierte sich 1965 mit einer Arbeit zur Milchspeicherung im Euter des Rindes.

de.wikipedia.org

Promoviert wurde er mit der Arbeit Die charismatischen Führerdiktaturen.

de.wikipedia.org

1948 wurde er mit einer Arbeit über das Ausfrieren von Dämpfen aus Gas-Dampf-Gemischen bei atmosphärischem Druck promoviert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1921 mit einer Arbeit über Begriff und Wesen der Inflation promoviert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1909 mit einer Dissertation zum Thema Über die Wahrscheinlichkeiten von Sternverteilungen promoviert.

de.wikipedia.org

Er wurde 1971 promoviert und in seiner Doktorarbeit gelang ihm damals die vollständige Bestimmung der charakteristischen Klassen sphärischer Faserräume.

de.wikipedia.org

1961 wurde er mit einer Arbeit über das deutsche Fernsehspiel promoviert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1937 mit einer Arbeit über ein „Ungewöhnliches Symptombild einer Commotionspsychose“ promoviert.

de.wikipedia.org

1907 wurde er als Doktor der Rechtswissenschaften promoviert.

de.wikipedia.org

Er wurde für eine Arbeit über Lipodystrophie promoviert und arbeitete wissenschaftlich über Stoffwechselstörungen.

de.wikipedia.org