Prevodi za „pflegeleicht“ u rečniku nemački » poljski

pfle̱geleicht ADJ

1. pflegeleicht (einfach zu pflegen):

pflegeleicht Kleidung, Wäsche

łatwy do utrzymania w czystości

pflegeleicht Pflanze

łatwy w hodowli

2. pflegeleicht fig (nicht viel erfordernd):

pflegeleicht Person

niewymagający

pflegeleicht Kind

niekłopotliwy

pflegeleicht Mitarbeiter

łatwy we współżyciu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Innenraum wurden vor allem pflegeleichte und Vandalismus-resistente Stoffe verwendet.

de.wikipedia.org

Fliesen mit geschlossener Oberfläche sind pflegeleicht und lassen sich mit beliebigen Haushaltsreinigern säubern.

de.wikipedia.org

Online dargestellt sind von Steinmetzen und Friedhofsgärtnern des Weiteren erarbeitete bzw. realisierte 40 pflegeleichte, bedarfsgerechte Grabstättenkonzepte/-angebote.

de.wikipedia.org

Gekürt werden Arten und Gattungen, die besonders populär, pflegeleicht und repräsentativ für die Sammelleidenschaft von Kakteen sind.

de.wikipedia.org

Das kurze Fell der Hunde ist relativ pflegeleicht.

de.wikipedia.org

Der Vogel war ein beliebtes Heimtier, da er kostengünstiger und pflegeleichter als eine Nachtigall war.

de.wikipedia.org

Das kurze, raue, pflegeleichte Haarkleid ist gestromt oder falb.

de.wikipedia.org

Ihre große Beliebtheit verdankten die bunten Baumwollgewebe der Tatsache, dass sie trotz ihrer Farbenpracht sehr viel pflegeleichter als Seide waren.

de.wikipedia.org

Generell gilt die Hortensie heute als pflegeleichte Pflanze für Haus und Garten, die eine große äußerliche Vielfalt sowie eine gute Haltbarkeit kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Je dicker diese Beschichtung ist, umso gleichmäßiger, strapazierfähiger und pflegeleichter ist die Lederoberfläche.

de.wikipedia.org