Prevodi za „moil“ u rečniku nemački » poljski

moin [moi̯n] INTERJ nordd inf

moin [moin]!

cześć!

Mọll <‑, no pl > [mɔl] N nt

Moll MUS:

Moll

tonacja f moll

Phrases:

auf Moll gestimmt sein

być przybitym fig

Mo̱l <‑s, ‑e> N nt CHEM

Mol

mol m

mọlk VB trans, intr

molk imp von melken

vidi i melken

I . mẹlken <melkt, molk [o. melkte], gemolken [o. gemelkt]> [ˈmɛlkən] VB trans

1. melken (Milch nehmen):

melken Kuh, Ziege

doić [perf wy‑]

frisch gemolkene Milch

mleko prosto od krowy

2. melken inf (finanziell ausnutzen):

melken

doić inf

melken

wyzyskiwać [perf wyzyskać]

sie haben ihn tüchtig gemolken

porządnie go oskubali inf

II . mẹlken <melkt, molk [o. melkte], gemolken [o. gemelkt]> [ˈmɛlkən] VB intr

melken

udoić

mo̱no [ˈmoːno] ADJ

mono

mono

Ni̱l <‑[s], no pl > [niːl] N m

der Nil

Nil m

Te̱i̱l³ <‑[e]s, ‑e> [taɪl] N m o nt

Teil (Anteil):

ich für mein[en] Teil

jeśli chodzi o mnie

sie erben zu gleichen Teilen

oni dziedziczą po równo

sie erben zu gleichen Teilen (Beitrag)

wkład m

er hat sein[en] Teil dazu beigetragen

on wniósł w to swój wkład

zu gleichen Teilen

po równo

Phrases:

sich dat sein[en] Teil denken

pomyśleć sobie swoje

agi̱l [a​ˈgiːl] ADJ form

1. agil:

agil (beweglich)

dziarski

agil (gewandt)

sprawny

2. agil (geistig regsam):

agil

bystry

Bei̱l <‑[e]s, ‑e> [baɪl] N nt

1. Beil (Werkzeug):

Beil

topór m

2. Beil (Fallbeil):

Beil

gilotyna f

I . ge̱i̱l [gaɪl] ADJ

1. geil pej (lüstern):

geil Kerl, Lachen

lubieżny

der ist doch bloß geil auf dich

ten jest przecież tylko napalony na ciebie

2. geil inf (sehr gut, toll):

geil Vorschlag, Einfall

ekstra inf

geil Musik, Kleider

odjazdowy inf

ein geiler Typ

odlotowy facet m

3. geil (fett):

geil Boden

tłusty

geil Boden

żyzny

4. geil (üppig, wuchernd):

geil Pflanze

wybujały

II . ge̱i̱l [gaɪl] ADV

1. geil pej (lüstern):

geil ansehen

lubieżnie

geil werden/machen

napalić się/podniecić

2. geil inf (sehr gut):

geil

odlotowo inf

geil aussehen

wyglądać ekstra inf

Sti̱l <‑[e]s, ‑e> [ʃtiːl] N m

1. Stil (Art, Gestaltungsweise):

Stil

styl m

er schreibt einen flüssigen Stil

on pisze płynnym stylem

im Stil des Barock

w stylu baroku

Stil haben

mieć styl

2. Stil no pl (Verhaltensweise):

Stil

sposób m bycia

das ist nicht mein Stil

to nie w moim stylu

im großen Stil

w wielkim stylu