Prevodi za „löslicher“ u rečniku nemački » poljski

lö̱slich [ˈløːslɪç] ADJ

löslich

rozpuszczalny

leicht/schwer löslich

łatwo/trudno rozpuszczalny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Wenn das Grubenwasser die Grubenbaue flutet, kann es, bedingt durch die Auflösung leicht löslicher Salze, zu einem raschen Anstieg der Schadstoffkonzentration im Grubenwasser kommen.

de.wikipedia.org

Die maximal zulässige Gesamtbelastung des menschlichen Körpers durch 244 Cm (in löslicher Form) beträgt 0,3 µCi.

de.wikipedia.org

Durch Trocknung kann ein ursprünglich flüssiger Stoff in einen festen Stoff überführt werden, z. B. löslicher Kaffee.

de.wikipedia.org

Berylliumnitrat ist ein in Wasser leicht löslicher Feststoff mit schwach ausgeprägter brandfördernder Wirkung.

de.wikipedia.org

Sie basiert auf der kontrollierten Abscheidung schwer löslicher Salze aus einer Lösung.

de.wikipedia.org

Weitere konkrete Beispiele für die Anwendung sind Milchpulver (Trockenmilch), Muttermilchersatz, Eipulver, löslicher Kaffee (Pulverkaffee), Pulverleim, Waschmittelpulver, Düngemittel und Keramikpartikel.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum regulären Bohnenkaffee enthält löslicher Kaffee ungefähr die Hälfte an Koffein.

de.wikipedia.org

Der Kalk und Bestandteile der Seife verbinden sich zu schwer in Wasser löslicher Kalkseife.

de.wikipedia.org

Zur Schneckenbekämpfung ist Filterkaffee wegen des höheren Koffeingehaltes geeigneter als löslicher Kaffee.

de.wikipedia.org

Löslicher Kaffee, Schnellkaffee oder Instantkaffee (von) ist getrockneter Kaffeeextrakt.

de.wikipedia.org