nemački » poljski

Prevodi za „konträren“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

konträ̱r [kɔn​ˈtrɛːɐ̯] ADJ form

Primeri rečenica za konträren

wir haben in Gesprächen die Überbrückung der konträren Positionen erreicht
podczas rozmów pogodziliśmy ze sobą sprzeczne stanowiska

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die beiden konträren Hauptrichtungen waren dabei die Ein-Hypostasen-Anschauung und die Drei-Hypostasen-Anschauung.
de.wikipedia.org
Einen konträren Gegensatz zur Kontradiktion bildet die Tautologie.
de.wikipedia.org
Prozentuale Anteile der konträren Geschlechtlichkeit erhielten sich bei Menschen zu verschiedenen Graden und aus den Ergänzungsverhältnissen ergäben sich die Gesetze der sexuellen Anziehung.
de.wikipedia.org
Thema ist die Reflexion über die Vaterfigur unter zwei konträren Standpunkten.
de.wikipedia.org
Prozentuale Anteile der konträren Geschlechtlichkeit erhielten sich aber auch bei den Erwachsenen zu verschiedenen Graden und aus den Ergänzungsverhältnissen ergäben sich die Gesetze der sexuellen Anziehung.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen kontroversen Aussagen, Behauptungen, Meinungen oder Themen stehen in einem konträren oder kontradiktorischen Gegensatz einander gegenüber.
de.wikipedia.org
In logischer Perspektive ist die graduelle Antonymie bei einem konträren Gegensatz gegeben (Beispiel: kalt/heiß).
de.wikipedia.org
Die Beziehungen des kontradiktorischen, konträren, subkonträren und subalternen Gegensatzes lassen sich im logischen Quadrat veranschaulichen.
de.wikipedia.org
Ihr Reiz liegt mehr in der Gegenüberstellung einer Situation unter konträren gesellschaftlichen Bedingungen, nicht so sehr in der überzeugenden Offenbarung bewusstseinsprägender Elemente.
de.wikipedia.org
Bereits etablierte psychische Störungen werden so auf Onlineaktivitäten übertragen, was ebenfalls zu konträren Positionen innerhalb der wissenschaftlichen Diskussionen führt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije