nemački » poljski

Prevodi za „konstanter“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . konstạnt [kɔn​ˈstant] ADJ

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Da ein nicht-konstanter Morphismus zwischen solchen algebraischen Kurven automatisch surjektiv ist, induziert er einen Monomorphismus der zugehörigen Funktionenkörper.
de.wikipedia.org
Zum sanften Beschleunigen großer Massen wie etwa Brechwerken werden Turbokupplungen mit konstanter Füllung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Verdoppelt man nun den Input von zwei auf vier Maschinenstunden und von fünf auf zehn Arbeitsstunden erhält man unter der Voraussetzung konstanter Skalenerträge einen Output von 20 Einheiten.
de.wikipedia.org
Beide Tragflächen hatten einen ungefähr rechteckigen Grundriss bei konstanter Flügeltiefe, die obere hatte eine etwa 1,6 mal so große Spannweite wie der Unterflügel.
de.wikipedia.org
Die Faktorregel ist in der Analysis eine der Grundregeln der Differentialrechnung und besagt, dass ein konstanter Faktor beim Differenzieren erhalten bleibt.
de.wikipedia.org
Dafür war er ein konstanter Fahrer, als er 40 Rennen ohne Ausfall beendete.
de.wikipedia.org
Erst über ein kontinuierliches Feintarieren mit dem Lungenvolumen kann ein Gleichgewicht zwischen Auf- und Abtrieb erreicht werden, der Taucher schwebt also auf konstanter Tiefe.
de.wikipedia.org
Volumengeregelte Hydraulikmotoren treiben einen mit konstanter Drehzahl laufenden Synchrongenerator an, sodass keine Frequenzumrichter für die Netzanpassung erforderlich sind.
de.wikipedia.org
In sehr seltenen Fällen und bei sehr konstanter und geringer Luftbewegung sind auch leicht gebogene Lichtsäulen möglich.
de.wikipedia.org
Als Thermostat bezeichnet man in der Molekulardynamik Methoden mit denen ein Vielteilchensystem bei konstanter vorgegebener Temperatur simuliert werden kann.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski