Prevodi za „kalorimetrisch“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

kalorymetryczny PHYS, TECH

kalorimetrisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Wert hängt vom Aggregatzustand der Zerfallsprodukte ab, weshalb für kalorimetrische Vergleiche die angegebenen Werte meist auf flüssiges Wasser bezogen sind.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Verfahren wird ebenfalls oft unzutreffend als kalorimetrisch bezeichnet: Hierbei misst man die Temperaturdifferenz entlang eines Wärmeleiters, der den Absorber mit einer Wärmesenke (Kühlkörper oder Wasserkühlung) verbindet.

de.wikipedia.org

Die Temperaturerhöhung ist messbar und in neuerer Zeit wird versucht, die Einheit der Energiedosis direkt durch kalorimetrische Messungen (Erwärmung von Wasser) darzustellen.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich kalorimetrisch mit der Energieabgabe eines Lebewesens bestimmen, womit man jedoch nur den Teil des Energieumsatzes bestimmen kann, welcher als Wärme frei wird.

de.wikipedia.org

Die kalorimetrische Messung setzt einen Absorber voraus, der möglichst die gesamte Leistung in Wärmeenergie umwandelt.

de.wikipedia.org

Bei Rotation (meist die Abgabeleistung von Motoren) kann kalorimetrisch (Bremswärme) oder mittels eines an die Motorwelle gekoppelten elektrischen Generators gemessen werden.

de.wikipedia.org

Dieses kalorimetrische Prinzip basiert auf Temperatursensoren.

de.wikipedia.org

Für den Betrieb von kalorimetrischen Durchflussmessern ist eine spezielle elektronische Regelung und Verstärkung erforderlich.

de.wikipedia.org

Als Forscher war er peinlich genau und erfindungsreich, entwarf etwa kalorimetrische Apparate selbst.

de.wikipedia.org

Diese beruhen jedoch auf kalorimetrischen Messungen aus dem Jahr 1931, die in der Folgezeit nicht bestätigt werden konnten.

de.wikipedia.org