nemački » poljski

Prevodi za „irgendeinen“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

ịrgende̱i̱n [ˈ---] PRON indef

Primeri rečenica za irgendeinen

irgendeinen Mantel tragen
nosić jakiś płaszcz
haben Sie noch irgendeinen Wunsch?
ma pan/pani jeszcze jakieś życzenie?
nimm nicht irgendeinen/irgendeine/irgendeins!
nie bierz jakiegokolwiek/jakiejkolwiek/czegokolwiek!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es sei evident, dass „derartige Konzeptionen nur aus der Philosophie heraus, und in irgendeinen naturalistischen Aberglauben hineinführen“.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich eine aussichtslose Schlacht, in der keiner der Kombattanten irgendeinen Vorteil gewann, auch nachdem beide Seiten abzogen.
de.wikipedia.org
Es ist eine zusammengesetzte Zeit, aber keine Erzählzeit, es ist also nicht möglich, eine Geschichte oder irgendeinen narrativen Text in diesem Tempus wiederzugeben.
de.wikipedia.org
In der fernen Hauptstadt mögen Dynastien ausgelöscht, ja die Stadt selbst zerstört worden sein, ohne dass das im Städtchen irgendeinen Widerhall gefunden hätte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einigen anderen ähnlichen Seiten werden keine Themen gebracht, die nicht irgendeinen direkten Bezug zur lesbisch-schwulen Welt haben.
de.wikipedia.org
Weder auf dem Titelblatt noch in seinem Vorwort an den Leser gibt er irgendeinen direkten oder indirekten Hinweis auf seine Identität.
de.wikipedia.org
Für die gesamte Szene gibt es weder eine erkennbare Motivation, noch haben die Ereignisse irgendeinen Einfluss auf die Filmhandlung.
de.wikipedia.org
Die einzige sichere und dauerhafte Lösung ist, das Programm ausfindig zu machen (das in der Regel durch irgendeinen unverdächtigen Namen getarnt ist) und über die Systemsteuerung zu deinstallieren.
de.wikipedia.org
Wenn es durch irgendeinen Wechselbalgspruch gelingt, den Wechselbalg zum Sprechen zu bringen, verrät er seine Herkunft und muss aus der menschlichen Gemeinschaft verschwinden.
de.wikipedia.org
Er entwickelt extreme Hautausschläge, die sich schnell auf seinem Körper ausbreiten, sobald er irgendeinen Hautkontakt hat.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije