Prevodi za „hineinwerfen“ u rečniku poljski » nemački

wrzucać

hineinwerfen

narzucać czegoś

etw [hinein]werfen

wrzucać coś do czegoś

etw in etw acc [hin]einwerfen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Etwa 1 Uhr nachts wurde die Scheibe einer Dresdner Bank-Filiale eingeschlagen und ein mit Benzin getränkter Lappen hineingeworfen.

de.wikipedia.org

Diese wurden während des Baues (1918) wahrscheinlich von Kriegsgefangenen hineingeworfen.

de.wikipedia.org

In diese Sparschweine können die Zuschauer einen Geldbetrag hineinwerfen, der ihnen als Entlohnung für den jeweiligen Künstler angemessen erscheint.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der Leichnam des Opfers zur Oder gebracht und dort hineingeworfen.

de.wikipedia.org

Er nimmt lediglich die Anzahl der Würfel zurück, die Farben der Würfel, die er hineingeworfen hat, spielt keine Rolle.

de.wikipedia.org

Ist ein Gewässer in der Nähe, werden sie dort hineingeworfen.

de.wikipedia.org

Als Injektion (: „hineinwerfen“) bezeichnet man in der Medizin das parenterale Einbringen von gelösten oder suspendierten Arzneimitteln in den Körper.

de.wikipedia.org

Sie beschreibt den Wagemut eines Edelknaben, der sich in den als Schlund der Charybdis bezeichneten Meeresstrudel stürzt, um sich den goldenen Becher zu gewinnen, den sein König dort hineingeworfen hat.

de.wikipedia.org

Im sogenannten Dogma-Film ist der Kameramann in der Visualisierung völlig frei und wird quasi unvorbereitet in die Situation hineingeworfen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurde er sofort nach seinem Tod in einem Massengrab verscharrt, oder in einen der zahlreichen Sümpfe in der Umgebung seines Forts hineingeworfen.

de.wikipedia.org