nemački » poljski

gesu̱cht [gə​ˈzuːxt] ADJ

1. gesucht (gekünstelt):

gesucht
przesadzony
gesucht
nienaturalny

2. gesucht (begehrt):

gesucht
pożądany
gesucht
wzięty

I . su̱chen [ˈzuːxən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II . su̱chen [ˈzuːxən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

2. suchen (tasten nach):

[mit der Hand] nach der Klingel suchen
szukać [ręką] klamki

Primeri rečenica za gesuchte

das gesuchte Sprichwort heißt folgendermaßen: ...
szukane przysłowie nt brzmi następująco:...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
An Kraftfahrzeugen sind Suchscheinwerfer schwenkbar angebracht, damit gesuchte Objekte wie zum Beispiel Hausnummern oder Wegweiser angeleuchtet werden können, die vom Licht der feststehenden Scheinwerfer nicht erfasst werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig widerlegt er auch alle Verdachtsmomente, dass er der gesuchte Serienmörder sei.
de.wikipedia.org
Danach kann auf die gesuchte Antigenkonzentration in der Probe zurückgerechnet werden.
de.wikipedia.org
Mit der Gleichung ist die gesuchte, das zweite keplersche Gesetz erfüllende Beziehung zwischen der exzentrischen Anomalie (Punkt) und der mittleren Anomalie (Punkt) implizit gefunden.
de.wikipedia.org
Meist folgen diesem detailliertere Informationen über den/die Gesuchte/n sowie eine Kontaktadresse, unter der sachdienliche Hinweise gegeben werden können.
de.wikipedia.org
Heute sind die 2000er sowie die 2600er vor allem in der eleganten Spider-Version gesuchte Oldtimer.
de.wikipedia.org
Es gelang, das lange gesuchte Versteck des Räubers zu entdecken und seiner habhaft zu werden.
de.wikipedia.org
So ist auch die gesuchte Euphorie aufgrund der Toleranzentwicklung trotz höherer Heroindosen zunehmend schwer zu erzielen.
de.wikipedia.org
Nach dessen Ermordung suchen sie u. a. dessen Mutter auf, können die gesuchte Kladde allerdings nicht finden.
de.wikipedia.org
Die Polizei berichtet, dass der Gesuchte offensichtlich ein sexuell verwirrter Perversling mit Mutterhass sei.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije