nemački » poljski

gestọrben [gə​ˈʃtɔrbən] VB intr

gestorben pp von sterben

vidi i sterben

stẹrben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

2. sterben inf (vergehen):

ich bin vor Angst fast gestorben
o mało nie umarłem ze strachu inf

stẹrben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

2. sterben inf (vergehen):

ich bin vor Angst fast gestorben
o mało nie umarłem ze strachu inf

Stẹrben <‑s, no pl > N

Primeri rečenica za gestorben

gestorben sein inf (nicht zustande gekommen sein) (Abkommen)
nie dojść do skutku
das Projekt ist gestorben inf
projekt m spełznął na niczym
woran ist er gestorben?
na co zmarł?
er ist an Typhus gestorben
[on] umarł na tyfus
geboren in Valencia, gestorben daselbst
urodził się w Walencji, tam także zmarł
er ist an Krebs gestorben
[on] zmarł na raka
ich bin vor Angst fast gestorben
o mało nie umarłem ze strachu inf
er/sie ist für mich gestorben! inf
on/ona dla mnie nie istnieje!
das war die, deren Mann gestorben ist
to była ta, której mąż m umarł

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Vater, zu dem sie keinen Kontakt mehr hatten, ist gestorben.
de.wikipedia.org
Anders als viele andere große Vipern hält sie ihr Beutetier meistens fest, bis es durch die Giftwirkung gestorben ist.
de.wikipedia.org
Der Zuschauer erfuhr zwei Wochen später in Folge 1121, dass die von ihr dargestellte Figur unerwartet an einem Herzstillstand gestorben sei.
de.wikipedia.org
Außerdem sei er so daran gewöhnt von allen ignoriert zu werden, dass er nicht einmal bemerkt habe, dass er gestorben und zum Geist geworden ist.
de.wikipedia.org
Der Doge habe ‚wenig glücklich‘ geherrscht und sei in größten Schwierigkeiten gestorben.
de.wikipedia.org
Nachdem seine Frau im Herbst 1901 gestorben war, erlag er mit 72 Jahren seiner Erkrankung.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Persönlichkeiten, die hier geboren oder gestorben sind oder hier gewirkt haben.
de.wikipedia.org
Sie sind ehemalige Menschen, die nicht durch ihren eigenen Willen gestorben sind (also nicht durch Selbstmord).
de.wikipedia.org
Je näher man den engeren Kreisen kommt, umso sündiger bzw. heiliger sind die gestorbenen Seelen.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre zuvor war seine Schwester im Alter von fünf Jahren an Meningitis gestorben.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "gestorben" u drugim jezicima

"gestorben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije