nemački » poljski

Prevodi za „gescheiter“ u rečniku nemački » poljski (Pređite na poljski » nemački)

I . gesche̱i̱t [gə​ˈʃaɪt] ADJ

1. gescheit (klug):

gescheit Person
rozumny

2. gescheit (vernünftig):

gescheit Person
rozsądny

3. gescheit (sinnvoll):

gescheit Äußerung
sensowny

II . gesche̱i̱t [gə​ˈʃaɪt] ADV (vernünftig)

Primeri rečenica za gescheiter

es wäre gescheiter einen Rat zu holen
rozsądniej byłoby zasięgnąć porady

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Klagend wendet sie sich an ihre Mutter, aber die antwortet nur, dass sie gleich gesagt hat, es wäre gescheiter gewesen, zu Hause zu bleiben.
de.wikipedia.org
Was ich bei Ihnen gelesen habe, ist viel gescheiter als das Allermeiste der homosexuellen Literatur und richtiger als das Meiste der medizinischen.
de.wikipedia.org
Ein gescheiter Dialog mit diesen Leuten unterbleibt.
de.wikipedia.org
Grad wie wir, nur gescheiter, wir sind alte Esel.
de.wikipedia.org
Er gibt Anlaß zu herzlichem Lachen, er ist ausgezeichnet gemacht und ein gescheiter, ironischer Zeitbeitrag dazu.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2007 folgte das Soloprogramm Gescheiter scheitern.
de.wikipedia.org
Es war damals eine Spielerei gescheiter, gebildeter Leute.
de.wikipedia.org
Er wird als gescheiter Mann beschrieben, der es allerdings mit den Sitten nicht so genau nehme.
de.wikipedia.org
Lore Diener erklärt am Schluss, dass sie ihr Leben wieder genauso gestalten würde, nur mit dem Wunsch, sich etwas gescheiter anzustellen und auf keinen Fall wird sie die Partei verlassen.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije