nemački » poljski

Rä̱u̱berbande <‑, ‑n> N f

Mọ̈rderbande <‑, ‑n> N f

Rọckerbande <‑, ‑n> N f

Rạsselbande <‑, ‑n> N f hum inf

Schle̱u̱serbande <‑, ‑n> N f

Ga̱u̱nerin <‑, ‑nen> N f

Gaunerin → Gauner

vidi i Gauner

Ga̱u̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈgaʊnɐ] N m(f) pej

2. Gauner inf (schlaue Person):

cwaniak(-ara) m (f) inf

Di̱e̱besbande <‑, ‑n> N f pej

Li̱e̱besbande N

Le̱derband1 <‑[e]s, ‑bänder> N nt

Bau̱gelände <‑s, ‑> N nt

Fọ̈rderband <‑[e]s, ‑bänder> N nt TECH

Schlä̱gerbande <‑, ‑n> N f pej

Viererbande N

Korisnička odrednica
Viererbande f HISTORY

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er fährt mit einem Fahrrad zu einer Telefonzelle und meldet den Vorgang einer Gaunerbande, der er offenbar selbst angehört.
de.wikipedia.org
Die Gaunerbande stiehlt das Silber aus dem Schultresor und verschwindet in einem leer stehenden Landhaus, das ihnen als Quartier dient.
de.wikipedia.org
Für die Gaunerbande gibt es kein Entrinnen mehr, die Männer werden festgenommen.
de.wikipedia.org
Die Serie widme sich nicht nur dem klassischen Pferdethema, sondern beschäftige sich auch mit Wilderern, Gaunerbanden, Brandstiftern, Naturschützern sowie kleineren Intrigen.
de.wikipedia.org
Trotz dieser massiven Schutz-Präsenz gelingt es einer cleveren Gaunerbande, die sich "Das Nachtgespenst" nennt, den Hoteltresor zu knacken und beträchtliche Geldsummen zu stehlen.
de.wikipedia.org
Sie trinkt reinen Alkohol und kann, unsichtbar geworden, die Gaunerbande gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Der ermittelnden Verhörkommission war weniger an der Aufklärung der einzelnen Fälle gelegen als vielmehr dem Überführen einer «gefährlichen Gaunerbande».
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "gaunerbande" u drugim jezicima

"gaunerbande" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski