Prevodi za „freudlos“ u rečniku nemački » poljski

fre̱u̱dlos [ˈfrɔɪtloːs] ADJ

freudlos

smutny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Leben ist von sich aus bereits freudlos genug.

de.wikipedia.org

Das Heim eines freudlosen Menschen, der sein Leben auf die praktischen Aspekte des Lebens - Essen, Trinken und Schlafen - reduziert hat.

de.wikipedia.org

Die 1980er Jahre stellt der Film als düstere, freudlose Welt dar.

de.wikipedia.org

Dass sie diese Nachricht völlig freudlos aufnimmt und ihn barsch fortschickt, enttäuscht ihn sehr.

de.wikipedia.org

Die graue, freudlose Stimmung im Land geht auch vom Verhalten der Menschen aus.

de.wikipedia.org

Beide hoffen so, ihr abgesichertes, aber freudloses Leben hinter sich lassen zu können und noch einmal neu anzufangen.

de.wikipedia.org

Ohne Angehörige und Freunde, haust er in einer karg eingerichteten Plattenbauwohnung und führt ein freudloses Leben.

de.wikipedia.org

Die Handlung des Films Die freudlose Gasse verläuft in mehreren parallelen Ebenen, die miteinander verwoben sind und am Ende miteinander verschmelzen.

de.wikipedia.org

Die verbleibenden Rennen verliefen freudlos.

de.wikipedia.org

Er starrt freudlos nach vorne und lässt eine Flasche, die er eben noch in der Hand gehalten hat, fallen.

de.wikipedia.org