Prevodi za „filtrated“ u rečniku nemački » poljski

Filtra̱t <‑[e]s, ‑e> [fɪl​ˈtraːt] N nt TECH

Filtrat

filtrat m

Filtrat

przesącz m

File̱tbraten <‑s, ‑> N m

Filetbraten

polędwica f pieczona

filtri̱e̱ren* [fɪl​ˈtriːrən] VB trans

filtrieren TECH → filtern

vidi i filtern

fịltern VB trans

filtern Kaffee, Wasser:

filtern

filtrować [perf prze‑]

Infiltration <‑, ‑en> [ɪnfɪltra​ˈtsi̯oːn] N f

1. Infiltration (Eindringen):

Infiltration a. MED, a. GEO

infiltracja f

Infiltration a. MED, a. GEO

przenikanie nt

Infiltration a. MED, a. GEO

wsiąkanie nt

2. Infiltration (Unterwanderung):

kommunistische Infiltration

infiltracja f komunistyczna

Tạktrate <‑, ‑n> N f COMPUT

Taktrate

częstotliwość f taktowania

Fịltermatte <‑, ‑n> N f TECH

Filtermatte

mata f filtracyjna

Fịlmtheater <‑s, ‑> N nt

Filmtheater

hala f widowiskowo-kinowa

Filmtheater

kino nt

Fịltertüte <‑, ‑n> N f

Filtertüte

filtr m

Kaffeefiltertüte

filtr do kawy

Fịlterkaffee <‑s, no pl > N m

Filterkaffee

kawa f filtrowana

Fịlterpapier <‑s, ‑e> N nt

Filterpapier

bibułka f filtracyjna

infiltrieren* [ɪnfɪl​ˈtriːrən] VB trans, intr

1. infiltrieren a. MED (eindringen):

infiltrieren

infiltrować

infiltrieren

przenikać [perf przeniknąć]

infiltrieren

wsiąkać [perf wsiąknąć]

2. infiltrieren (einflößen):

einem Kranken etw infiltrieren

podawać [perf podać] coś choremu do wypicia

3. infiltrieren (unterwandern):

jdn infiltrieren

infiltrować kogoś

Flatrate N

Korisnička odrednica

Flatrate f TELEC

zryczałtowana opłata za korzystanie z usług telekomunikacyjnych f

Flatrate f TELEC

flatrate m