Prevodi za „filmisch“ u rečniku nemački » poljski

I . fịlmisch ADJ

filmisch Dokumentation, Kunstmittel:

filmisch

filmowy

II . fịlmisch ADV

filmisch

filmowo

filmisch darstellen

w filmie

Primeri rečenica za filmisch

ein Theaterstück filmisch umsetzen

przerabiać [perf przerobić] sztukę na film

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Darüber hinaus verfügt das Landesfilmarchive über umfangreiche Sammlungen von Filmplakaten und anderen filmischen Werbeträgern.

de.wikipedia.org

Neben ihren filmischen Aktivitäten ging sie weiterhin zur Schule.

de.wikipedia.org

Der Wechsel von einer Szene zur nächsten wirkt oft sehr filmisch, was durch die Erwähnung von Musik noch verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Die einfache Arbeit dort erlaubte ihm, Geschichten zu schreiben und erste ernsthafte filmische Versuche zu machen.

de.wikipedia.org

In der sehr filmisch ausgeleuchteten, nächtlichen Studioatmosphäre ohne Publikum konzentriert sich alles auf die beiden Gesprächspartner.

de.wikipedia.org

Bei diesem Prozess wurden erstmals filmische Beweismittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese filmisch neuartige Herangehensweise an schwerwiegende historische Ereignisse, die zudem bis dahin im Westen weitgehend unbeachtet waren, polarisierte die Kritiker.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind unter anderem drei filmische Interviews mit ehemaligen Schülern.

de.wikipedia.org

Insgesamt ein eher müder Aufguss mit spärlichen Gags, der bestenfalls den filmischen Niedergang der italienischen Mafia zur Schießbuden-Figur fortschreibt.

de.wikipedia.org

Eva & Adele wurden von verschiedenen Künstlern (z. B. Rosa von Praunheim) filmisch porträtiert.

de.wikipedia.org