Prevodi za „blaustichig“ u rečniku nemački » poljski

blau̱stichig ADJ PHOTO

blaustichig

niebieskawy

blaustichig

z niebieskawym odcieniem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Je nach Teilchengröße können Eisenoxidrotpigmente gelbstichig (kleine Teilchengröße) bis blaustichig (grobe Teilchen) eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Blaustichige Rottöne werden als „kühles Rot“ angesehen.

de.wikipedia.org

Verwendet man solche gekreuzt, so erhält man ein blaustichiges Bild bei nur mäßiger Abdunkelung.

de.wikipedia.org

Aufgenommen ist das blaustichige Bild aus der Perspektive eines Beifahrers in einem Auto.

de.wikipedia.org

Die Partikelgröße beeinflusst zum einen die Deckkraft und zum anderen den Farbton, feinteiligere Pigmente erscheinen blaustichiger.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer hängt vom jeweiligen Halbleitermaterial, den Betriebsbedingungen (Temperatur, Strom) und der individuell tolerierbaren Farbtemperaturveränderung der Fluoreszenzfarbstoffe ab (weiße LEDs werden blaustichiger).

de.wikipedia.org

Die Blütenfarben sind als blaustichige oder kalte Farben einzuordnen, sie sollten mit solchen Pflanzen kombiniert werden, deren Blütenfarbe ebenfalls in diese Kategorie einzuordnen ist.

de.wikipedia.org

Umgekehrt werden bei der 10.000-K-Einstellung gelb-orange Farbtöne verstärkt, um ein durch blaustichiges Licht angestrahltes Motiv möglichst farbneutral darzustellen.

de.wikipedia.org

Es ist oberseits hellgrau bis blaustichig grau und schwach glänzend, unterseits schwarz.

de.wikipedia.org

Je nach Teilchengröße können Eisenoxidrotpigmente sehr gelbstichig (kleine Teilchengröße) bis sehr blaustichig (grobe Teilchen) eingestellt werden.

de.wikipedia.org