Prevodi za „Winterruhe“ u rečniku nemački » poljski

Wịnterruhe <‑, no pl > N f ZOOL

Winterruhe

uśpienie nt zimowe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese äußern sich zum Beispiel in Form von Aktivitätsrhythmen (Winterruhe in gemäßigten Zonen, ganzjährige Aktivität im tropischen Regenwald) oder in unterschiedlich lange dauernden Sexualzyklen.

de.wikipedia.org

Die jeweilige Winterruhe wird durch die im Hochgebirge früh einsetzenden tiefen Nachttemperaturen gesteuert.

de.wikipedia.org

Den Winter über hält der Purpurarien-Skink mehrere Monate lang Winterruhe.

de.wikipedia.org

Bei den Populationen, die in nördlichen Verbreitungsgebieten eine Winterruhe abhalten, erfolgt die Paarung kurz nach der Winterruhe.

de.wikipedia.org

Unter natürlichen Bedingungen bilden die Tiere 2,6 bis 3,5 Windungen, bevor sie in die Winterruhe gehen.

de.wikipedia.org

Bei niedrigen Temperaturen hält der europäische Gartenschläfer einen Winterschlaf, die anderen beiden Arten nur eine Winterruhe.

de.wikipedia.org

Die Ostkanareneidechse ist das ganze Jahr über aktiv, eine Winterruhe wird nicht gehalten.

de.wikipedia.org

Die Winterruhe kann als thermische Quieszenz der gleichwarmen (homoiothermen) Tiere angesehen werden.

de.wikipedia.org

In den nördlichen Bereichen seines Verbreitungsgebiets hält der Waschbär eine Winterruhe, während der er seine Aktivitäten stark reduziert.

de.wikipedia.org

In den kälteren Regionen des Verbreitungsgebietes legen die Tiere eine Winterruhe ein.

de.wikipedia.org