Prevodi za „Winkeladvokat“ u rečniku nemački » poljski

Wịnkeladvokat(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> N m(f) pej

Winkeladvokat(in)

pokątny adwokat m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Geld ist schnell ausgegeben, und er findet Unterschlupf in einem Abbruchhaus, das einem zwielichtigen Winkeladvokaten gehört.

de.wikipedia.org

Er vertrat als Winkeladvokat kleine Leute und kam so in Konflikt mit der Obrigkeit.

de.wikipedia.org

Er schlägt sich u. a. als Winkeladvokat durch, beglaubigt in dieser Funktion den Verkauf von Leibeigenen und erfährt dabei, dass einige schon tot sind.

de.wikipedia.org

Ferner ist aus seinen Bildern ein soziales Interesse abzulesen; das Bild Der Winkeladvokat etwa zeigt zwei Bauern, die von einem Juristen übers Ohr gehauen werden.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Winkeladvokat oder Winkelschreiber bezeichnet ursprünglich eine Person, die sich, ohne Rechtsanwalt (früher Advokat genannt) zu sein, berufsmäßig damit befasst, gegen Entgelt die Rechtsangelegenheiten anderer zu erledigen.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung eines Anwaltskollegen als Winkeladvokat, beziehungsweise die Bezeichnung seiner Kanzlei als Winkeladvokatur, stellt zwar grundsätzlich ein Eingriff in das Persönlichkeitsrecht des Betroffenen dar.

de.wikipedia.org