Prevodi za „Weckruf“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

pobudka

Weckruf m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am frühen Morgen erfolgte ein Weckruf und der Treck zog weiter.

de.wikipedia.org

Mit dem Weckruf: „Transsexualität ist keine psychische Krankheit!

de.wikipedia.org

Als Weckruf dienten Böllersalven, gefolgt von einem Festzug zur Kirche.

de.wikipedia.org

In seiner Zeitung Der Weckruf, die als Tageszeitung der Partei in Essen erschien, warb er für eine einheitliche Arbeiterbewegung.

de.wikipedia.org

Um 5:30 Uhr gab es eine Weckruf, gefolgt von einem Appell.

de.wikipedia.org

Dieses sei wieder zurückgefallen in die Finsternis, die Nacht, die Sünde und bedürfe des aufrüttelnden Weckrufes, denn der Tag sei längst angebrochen.

de.wikipedia.org

Der Vorfall bei der Tour sei ein „Weckruf“ gewesen und habe eine Wende in seinem Leben eingeleitet.

de.wikipedia.org

Ab 1949 konnte der redaktionelle Teil des Weckrufs leicht erweitert werden und erhielt die Lizenz zur wöchentlichen Erscheinungsweise.

de.wikipedia.org

Die Filmemacher erwähnten mehrfach, dass der Film als Weckruf gegen globale Erwärmung gedacht war.

de.wikipedia.org

Das Lagerleben war relativ frei, bis auf den Weckruf frühmorgens um 5:00 Uhr und einen Appell ab 17:00 Uhr.

de.wikipedia.org