Prevodi za „Warenangebot“ u rečniku nemački » poljski

Wa̱renangebot <‑[e]s, ‑e> N nt

Warenangebot

oferta f towarów

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Warenangebot besteht aus Standardwaren und wechselndem Sortiment.

de.wikipedia.org

In der großen Altstadt findet man umfangreiche Basare mit vielfältigem Warenangebot.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Geschäfte haben ein großes Warenangebot, vor allem an Alkohol und Tabakwaren, aber auch an Mikroelektronik, Kleidung, Sportartikeln und Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr steht ein reichhaltiges Warenangebot an über 300 Marktständen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Diese waren jedoch bald erschöpft, und das Warenangebot beschränkte sich nunmehr auf die laufende Produktion.

de.wikipedia.org

Heute ist das Warenangebot von Fortnum & Mason auf Luxusartikel ausgelegt.

de.wikipedia.org

Ein solches Warenangebot hätte auch nie das Interesse des norwegischen Königs finden können.

de.wikipedia.org

So werden die strategischen Bedürfnisse und die Entwicklung der Gesellschaft, unter Einbeziehung volkstümlicher Bereiche, welche nicht vom traditionellen Warenangebot berücksichtigt werden, berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Das Warenangebot reichte von Kleidung, Schuhen, Spielzeug, Feuerwerkskörpern und allerlei billigstem Tand bis zu Stierhoden und Drogen.

de.wikipedia.org

Eine stetig steigende Kaufkraft stand in einem immer größeren Missverhältnis zum nicht adäquat anwachsenden Warenangebot, was sich im Pkw-Sektor besonders deutlich und symbolträchtig bemerkbar machte.

de.wikipedia.org