Prevodi za „Wärmerückgewinnung“ u rečniku nemački » poljski

Wạ̈rmerückgewinnung <‑, ‑en> N f

Wärmerückgewinnung

odzyskiwanie nt ciepła

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Methode gibt auch an, wie diese erreicht werden können, indem Wärmeübertragernetzwerke zur Wärmerückgewinnung, Energieversorgung und Prozessbedingungen aufeinander abgestimmt werden.

de.wikipedia.org

Dies ist insbesondere in der Trenntechnik und in der Wärmerückgewinnung von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Wie bei anderen Bauweisen auch, kann zusätzlich moderne Haustechnik eingebaut werden, wie beispielsweise Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung, Wärmepumpenheizungen, Holzpelletheizungen oder Solarthermie.

de.wikipedia.org

Die Abwärme des Kompressors wird über Wärmerückgewinnung dem Warmsolesystem zugeführt.

de.wikipedia.org

Die Wärmerückgewinnung liegt damit nur wenig unter den wartungs- und technologieaufwändigen Vakuumverdampfungsanlagen.

de.wikipedia.org

Um die Lüftungswärmeverluste zu begrenzen, benötigen Passivhäuser eine kontrollierte Wohnraumlüftung, in der Regel mit Wärmerückgewinnung.

de.wikipedia.org

Auch werden neue Triebwerke mit Wärmerückgewinnung über Wärmeübertrager entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Wärmerückgewinnung und die Geothermie erlauben somit die Deckung von ca. 50 % des Energiebedarfs.

de.wikipedia.org

Alternativ kann eine Lüftungsanlage mit und ohne Wärmerückgewinnung (Wärmetauscher) die nötige Luftwechselrate sicherstellen.

de.wikipedia.org

Die Schiffe sind mit einem System zur Wärmerückgewinnung ausgestattet, das die Abwärme der Motoren zum Heizen der Wohn- und Aufenthaltsräume nutzt.

de.wikipedia.org