Prevodi za „Verhaltensleitbild“ u rečniku nemački » poljski

verhạltensgestört ADJ inf

verhaltensgestört Kinder:

verhaltensgestört

z zaburzeniami zachowania

Verhạltensweise <‑, ‑n> N f

Verhaltensweise

sposób m postępowania

Verhạltensmuster <‑s, ‑> N nt

Verhaltensmuster

wzór m postępowania

I . verhạlten¹ ADJ

1. verhalten (vorsichtig, defensiv):

verhalten Auftreten

powściągliwy

verhalten Fahrweise

ostrożny

2. verhalten (unterdrückt):

verhalten Ärger, Wut

tłumiony

verhalten Freude

powstrzymywany

verhalten Ironie

ukryty

3. verhalten (sehr leise):

verhalten Stimme

stłumiony

II . verhạlten¹ ADV

1. verhalten (vorsichtig):

verhalten auftreten

powściągliwie

verhalten fahren

ostrożnie

verhalten applaudieren

umiarkowanie

2. verhalten (unterdrückt):

verhalten lächeln

pod nosem

verhalten lächeln

dyskretnie

Verhạltensmaßregel <‑, ‑n> N f meist pl

Verhaltensmaßregel

reguła f [lub zasada f ] postępowania

Verhạltensforscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Verhaltensforscher(in)

etolog

Verhạltensstörung <‑, ‑en> N f meist pl

Verhaltensstörung MED, PSYCH

zaburzenie nt zachowania

Verhaltenstherapie N

Korisnička odrednica

Verhaltenstherapie f PSYCH

terapia behawioralna f