Prevodi za „Verbiegung“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

wykoślawienie

Verbiegung f fig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Bauwerk toleriert so auch eine gewisse Verbiegung der Grundplatte und wird etwas flexibel.

de.wikipedia.org

Effekte einer Verbiegung der Wellenleiter können durch die Nutzung krummliniger Koordinatensysteme bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Bei einigen Spiralgalaxien ließ sich eine S-förmige Verbiegung der Scheibe feststellen.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer Verbiegung des Rückens, sichtbar als eine krumme Körperhaltung.

de.wikipedia.org

Bei Halbleitern sorgen diese neuen Zustände für eine Verbiegung der Bänder und damit einer Veränderung der elektrischen Leitfähigkeit.

de.wikipedia.org

Ursächlich für diese Verbiegung ist wahrscheinlich eine starke Verringerung des Wasserdrucks zwischen der Gletscherfront und dem rotierenden Eisberg.

de.wikipedia.org

Stress bezeichnet in der Werkstoffkunde die Veränderung eines Materials durch äußere Krafteinwirkung: Es folgen Anspannung, Verzerrung und Verbiegung.

de.wikipedia.org

Anfangs befasste er sich mit partiellen Differentialgleichungen im Rahmen der Differentialgeometrie (Verbiegung von Flächen und Einbettung von Biegeflächen).

de.wikipedia.org

Ein Beispiel ist die Skoliose, eine abnorme Verbiegung der Wirbelsäule, die bereits in der Kindheit auftritt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Klinodaktylie (Abknicken eines Fingerglieds im Handskelett), Skoliose (seitliche Verbiegung der Wirbelsäule) und Luxationen der Hüfte oder Kniescheibe.

de.wikipedia.org