Prevodi za „Ultrakurzwellen“ u rečniku nemački » poljski

Ultrakụrzwelle <‑, ‑n> [ʊltra​ˈkʊrtsvɛlə] N f

1. Ultrakurzwelle RADIO:

Ultrakurzwelle

fale fpl ultrakrótkie

2. Ultrakurzwelle (Empfangsbereich):

Ultrakurzwelle

[zakres m ] UKF

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Für die Kommunikation über Funk sind eine Drahtantenne vom Anfang des Heckauslegers bis zu den Höhenflossen und weitere Ultrakurzwellen-Antennen auf der Oberseite des Heckauslegers angebracht.

de.wikipedia.org

Je nach Frequenz der Anwendung (Kurzwelle, Ultrakurzwellen, Mikrowellen) variieren die Eindringtiefe und die Energieverteilung.

de.wikipedia.org

1930 begann er mit Untersuchungen über die Einsatzmöglichkeiten von Ultrakurzwellen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Windkraftanlagen werden die Türme auch als Standort für Sendeantennen von Funkdiensten mit kleiner Leistung im Ultrakurzwellen-Bereich wie dem Mobilfunk genutzt.

de.wikipedia.org

Der Dezimeterwellenbereich liegt somit zwischen den (längeren) Ultrakurzwellen und den Zentimeterwellen.

de.wikipedia.org

Die Ausstrahlung erfolgte über zwei Mittelwellen-Frequenzen und einer Ultrakurzwellen-Frequenz.

de.wikipedia.org

Im Normalfall wird eine Frequenz beobachtet, die im unteren Bereich der Ultrakurzwellen liegt.

de.wikipedia.org

Ultrakurzwellen haben eine quasioptische Ausbreitung.

de.wikipedia.org

Ultrakurzwellen, die üblicherweise nicht von der Ionosphäre reflektiert werden, können nun ebenfalls an ihr reflektiert werden, was zu Überreichweiten in diesem Frequenzbereich führt.

de.wikipedia.org

Die Reichweite der Ultrakurzwellen ist durch den Horizont der elektromagnetischen Wellenausbreitung beschränkt.

de.wikipedia.org