Prevodi za „Transportflugzeug“ u rečniku nemački » poljski

Transpọrtflugzeug <‑[e]s, ‑e> N nt

Transportflugzeug

samolot m transportowy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er entwarf dort für die kommerzielle französische Luftfahrt bestimmte kostengünstige dreimotorige Transportflugzeuge.

de.wikipedia.org

Bei schweren Transportflugzeugen besteht das Hauptfahrwerk oft aus zwei bis vier Gruppen von Rädern, die in zwei Reihen am Rumpf angeordnet sind.

de.wikipedia.org

262 Transportflugzeuge gingen durch Feindeinwirkung, Abstürze und Bruchlandungen verloren.

de.wikipedia.org

Da Hubschrauber allgemein langsamer und tiefer fliegen als Kampf- und Transportflugzeuge, soll so Fliegen bei schlechterem Wetter vereinfacht werden.

de.wikipedia.org

Ist das Einsatzgebiet weiter entfernt, kann der Rooivalk dieses unter Zuhilfenahme von Außentanks erreichen oder mit Transportflugzeugen verlegt werden.

de.wikipedia.org

Als vollmaßstäbliche Anwendung war der Bau eines dreimotorigen Transportflugzeuges vorgesehen.

de.wikipedia.org

Alle Varianten des Fahrzeugs können als Innenlast in einer Reihe von Transportflugzeugen oder als Außenlast an Transporthubschraubern transportiert werden.

de.wikipedia.org

Zu diesen 821 Flugzeugen kämen neben den erforderlichen Bodeneinheiten noch Verbindungs- und Transportflugzeuge.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wird von einem Transportflugzeug per Fallschirm eine Versorgungskapsel abgeworfen, die in der Nähe der Baracke landet.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ähnelte äußerlich den russischen BMDs und wird ebenso mithilfe mehrerer Fallschirme von Transportflugzeugen aus abgesetzt.

de.wikipedia.org