Prevodi za „Stromlinienform“ u rečniku nemački » poljski

Stro̱mlinienform <‑, ‑en> N f

Stromlinienform

kształt m opływowy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Fahrzeug zeigt eine extreme, bauchige, damals wie heute äußerst skurril anmutende Stromlinienform, die am ehesten an gedrungene Luftschiffe oder U-Boote erinnert.

de.wikipedia.org

Es schützt das Auge und verbessert dessen Stromlinienform.

de.wikipedia.org

Der Aufbau war ein Coupé in Stromlinienform mit zwei Sitzen.

de.wikipedia.org

Der Umriss des Körpers ist oval ohne ein deutliches Absetzen zwischen Kopf, Halsschild und Hinterleib, was dem Käfer im Wasser eine Stromlinienform verleiht.

de.wikipedia.org

Die Nase wurde für eine bessere Stromlinienform verlängert und das Flugzeug bekam eine neue, flachere und einteilige Kabinenhaube.

de.wikipedia.org

Bei heutigen Hochgeschwindigkeitszügen ist die Stromlinienform so selbstverständlich geworden, dass der Begriff für sie kaum angewendet wird.

de.wikipedia.org

Auch die Natur zeigt bei einigen Tieren eine besondere Stromlinienform.

de.wikipedia.org

Da sich die Stromlinienform aber meist auf Andeutungen beschränkte und kaum im Windkanal geforscht wurde, war der tatsächliche Widerstandsbeiwert sehr schlecht.

de.wikipedia.org

Das Design sollte die damalige klassische Stromlinienform mit weit geschwungenen Kotflügeln und Seitenschwellern aufweisen.

de.wikipedia.org

Die Stromlinienform ist die ideale Form eines Körpers, die sich durch einen möglichst geringen Strömungswiderstand gegenüber dem umströmenden Medium, zumeist Luft oder Wasser, auszeichnet.

de.wikipedia.org