Prevodi za „Sternsinger“ u rečniku nemački » poljski

Stẹrnsinger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Sternsinger(in)

kolędnik m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mehrere dieser Lieder gehören zum Repertoire der heutigen Sternsinger.

de.wikipedia.org

Dieser Film wurde den Sternsingern gezeigt, damit sie die Lage in dem Land besser verstehen können.

de.wikipedia.org

Der auf dem Gelände befindliche Holzbackofen kommt bei den Feierlichkeiten sowie beim Firmantentreffen, Pfarreiensommerfest, Sternsinger Abschlussessen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Während die Verkleidung optional ist (wichtig sind allerdings zumindest trachtenähnliche Kleider), sind der Weihnachtsstern und eine Glocke für die Sternsinger unabdingbar.

de.wikipedia.org

In manchen Gemeinden wird es außerdem von den Sternsingern gesungen.

de.wikipedia.org

Dabei sieht er die alten vertrauten Heimatbräuche, die Sternsinger, die zur Rauhnacht vermummten Figuren und die brennenden Holzstöße der Sonnwendfeier.

de.wikipedia.org

Gemeinsam erbetteln sie sich als Sternsinger ein wenig Nahrung.

de.wikipedia.org

Sternsinger werden von der jeweiligen Pfarrgemeinde ausgesandt.

de.wikipedia.org

Mittlerweile (2018) ist das Interesse an der Teilnahme weniger geworden, in manchen Gemeinden muss man die Sternsinger bestellen.

de.wikipedia.org

Den Menschen, die sie einlassen, singen die Sternsinger ein Lied und sprechen ein Gebet bzw. sagen Gedichte auf.

de.wikipedia.org