Prevodi za „Statik“ u rečniku nemački » poljski

Sta̱tik <‑, no pl > [ˈʃtaːtɪk] N f a. PHYS

Statik

statyka f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

2015 beschloss der Gemeinderat die Sanierung der Gebäude, da Brandschutz und Statik nicht mehr gewährleistet waren.

de.wikipedia.org

Die Dynamik ist somit neben der Statik und der Festigkeitslehre eines der drei Hauptgebiete der Technischen Mechanik.

de.wikipedia.org

Schon länger waren zudem Probleme mit der Statik bekannt, weshalb zwischenzeitlich eine Sanierung ins Auge gefasst wurde.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek musste zur Entlastung der Statik bereits in das Kreisarchiv ausgelagert werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den starren Senkrechten der Stahlträger zielt dieses Licht schräg nach oben und überwindet in seiner Dynamik die Statik der Träger.

de.wikipedia.org

Durch diese Überflutungen kam es zur Schädigungen an der Statik der Tribünen, die Fundamente der Überdachungen hoben sich.

de.wikipedia.org

So bildeten sich im Mauerwerk zwischen Turm und Kirchenschiff Risse, die schließlich auch die Statik des Bauwerks gefährdeten.

de.wikipedia.org

Da es für deformierbare Körper eigenständige Disziplinen gibt, versteht man unter Statik im engeren Sinne häufig nur die Statik starrer Körper.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1990 wurde die Statik der Kirche stabilisiert.

de.wikipedia.org

So gehen ihre Stillleben über die reine Abbildlichkeit hinaus, überwinden die spröde Statik, die dieser Gattung anhaftet.

de.wikipedia.org