Prevodi za „Standgericht“ u rečniku nemački » poljski

Stạndgericht <‑[e]s, ‑e> N nt MIL

Standgericht

sąd m doraźny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch die Angaben von Standgerichten sind nur lückenhaft überliefert.

de.wikipedia.org

Hier hatte der kommandierende Militärbefehlshaber das Recht, bedeutende Verfassungsartikel außer Kraft zu setzen und auf die Todesstrafe zu erkennen oder Todesurteile durch Standgerichte zu bestätigen.

de.wikipedia.org

Der Festungskommandant war in der Lage, Standgerichte einzuberufen, um vermeintliche Deserteure, sog.

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung der Räterepublik wurde er für zwei Monate in Haft genommen, vor dem anschließenden Standgericht jedoch freigesprochen.

de.wikipedia.org

Ab 1944 wurden im ganzen Reichsgebiet verstärkt Standgerichte eingesetzt, um „Wehrkraftzersetzer“ und Deserteure abzuurteilen.

de.wikipedia.org

Gegen das Urteil des Standgerichtes war kein Rechtsmittel zulässig, einzig eine Begnadigung durch den Bundespräsidenten zu lebenslanger Haft war möglich.

de.wikipedia.org

Gegen das Urteil des Standgerichtes war kein Rechtsmittel zulässig, einzig eine Begnadigung durch den Bundespräsidenten war möglich.

de.wikipedia.org

In allen „feindbedrohten Reichsverteidigungsbezirken“ sollten Standgerichte geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Zuständig war dieses Sonder-Standgericht für alle Angehörigen der Wehrmacht, die sich im Heimatkriegsgebiet aufhielten.

de.wikipedia.org

Damit waren nicht mehr allein Militärpersonen, sondern auch alle Zivilisten dem Urteil des Standgerichtes unterworfen.

de.wikipedia.org