Prevodi za „Solidargemeinschaft“ u rečniku nemački » poljski

Solida̱rgemeinschaft <‑, ‑en> N f

Solidargemeinschaft

wspólnota f solidarności

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Treffen, Gespräche und Ausflüge hielten die sozialdemokratische Identität und Solidargemeinschaft aufrecht.

de.wikipedia.org

Es wurde noch nicht entschieden, welchen rechtlichen Status Solidargemeinschaften einnehmen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Station der heutigen Solidargemeinschaften waren die berufsständischen Unterstützungskassen, die sich in den 1920er- und 1930er-Jahren gründeten.

de.wikipedia.org

Sie baten darum eine Solidargemeinschaft zu bilden, in der sie sich gegenseitig helfen konnten, aber auch Hilfe erhielten.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass ein Bürger nicht allein für sich verantwortlich ist, sondern sich die Mitglieder einer definierten Solidargemeinschaft gegenseitig Hilfe und Unterstützung gewähren.

de.wikipedia.org

Die beiden Bistümer vereinbarten eine Gebets-, Lern-, und Solidargemeinschaft.

de.wikipedia.org

Die Debatte um die Durchführung alternativmedizinischer Behandlungsmethoden oder Verordnung entsprechender Arzneimittel zu Lasten der Solidargemeinschaft führte immer wieder zu Rechtsstreitigkeiten.

de.wikipedia.org

Dieses besagt, dass Krankheitskosten bis zu einem bestimmten Maß individuell getragen werden können und die größere Solidargemeinschaft erst eintritt, wenn das Individuum oder die kleinere Gemeinschaft überfordert ist.

de.wikipedia.org

Sein Eintreten für die Solidargemeinschaft in sozialen, gesundheitlichen und altersversorgungsrelevanten Fragen folgte seinem Credo: „Jeder Staat ist nur so gut wie er für seine Alten, Jungen und Kranken sorgt.

de.wikipedia.org

Junge Menschen unter 25 Jahren dürften nämlich nicht frühzeitig die Erfahrung machen, dass ihr Lebensunterhalt dauerhaft durch die Solidargemeinschaft ohne Gegenleistung finanziert werde.

de.wikipedia.org