Prevodi za „Schutzstreifen“ u rečniku nemački » poljski

Schụtzstreifen <‑s, ‑> N m

Schutzstreifen

pas m ochronny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Einige Radwege wurden jedoch inzwischen wieder zurückgebaut und teilweise durch Radfahrstreifen oder Schutzstreifen ersetzt.

de.wikipedia.org

1952 wurde zeitgleich in allen Orten des Schutzstreifens und der Sperrzone eine Zwangsumsiedlung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Im Sperrgebiet lag an der Grenze ein 500 Meter breiter Schutzstreifen und unmittelbar davor ein 10 Meter breiter Kontrollstreifen.

de.wikipedia.org

Die schmale Fahrbahn wird an beiden Seiten von einem dem Schutzstreifen vergleichbaren unterbrochenen Markierung ergänzt.

de.wikipedia.org

Das Telekommunikationsnetz liegt im gesicherten Schutzstreifen der Gasleitungen und ermöglicht die Überwachung des Gastransportes rund um die Uhr.

de.wikipedia.org

Eine Einbahnstraße mit einem Schutzstreifen muss demnach mindestens 350 cm breit sein, mit zwei Schutzstreifen 475 cm.

de.wikipedia.org

Grenzgebiet, Schutzstreifen und Hoheitsgebiet wurden eingeführt, Militär und Grenztruppen prägten das Tagesbild.

de.wikipedia.org

Daher ist nach verschiedenen Gerichtsurteilen beim Überholen eines auf dem Schutzstreifen fahrenden Radfahrers durch ein Kfz ein Seitenabstand von mindestens 150 cm einzuhalten.

de.wikipedia.org

Umstritten ist die Rechtsmeinung, dass sich eine Benutzungspflicht von Schutzstreifen für Radfahrer aus dem Rechtsfahrgebot ergibt.

de.wikipedia.org

Das Gelände befand sich im streng bewachten Schutzstreifen unmittelbar an den schrittweise ausgebauten Grenzanlagen angrenzend.

de.wikipedia.org