Prevodi za „Schulsachen“ u rečniku poljski » nemački

spakować książki do szkoły

die Schulsachen packen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nach der Märzrevolution wurde er 1848 Regierungssekretär und 1849 Regierungsassessor und gleichzeitig vortragender Rat in den Abteilungen des fürstlichen Hauses, Äußeres und Kirchen- und Schulsachen.

de.wikipedia.org

Der an der Tatstelle gefundene Rucksack enthielt ausschließlich Schulsachen und war von Gewehrkugeln regelrecht durchsiebt.

de.wikipedia.org

Dabei war er zuständig für die Departments der Finanzen, der Handelsangelegenheiten, der geistlichen und Schulsachen.

de.wikipedia.org

Davor und danach bis zum Tod war er Vorstand der Ministerialabteilung für Kirchen- u. Schulsachen.

de.wikipedia.org

In Schultaschen (Tornister, Ranzen) transportieren Schülern ihre Hefter, Bücher und sonstigen Schulsachen.

de.wikipedia.org

Als Konsistorialpräsident amtierte, wie in den anderen preußischen Provinzen, zunächst immer der jeweilige Oberpräsident, denn die Konsistorien waren für Kirchen- und Schulsachen zuständig.

de.wikipedia.org

Von 1873 bis zu seinem Tod war er Staatsrat und Vorstand der Abteilung für Kirchen- und Schulsachen, blieb aber weiterhin Vortragender Rat in der Finanzabteilung.

de.wikipedia.org