Prevodi za „Raumanzug“ u rečniku nemački » poljski

Ra̱u̱manzug <‑[e]s, ‑anzüge> N m

Raumanzug

skafander m kosmiczny

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dadurch wird wertvolle Zeit während der Einsätze eingespart, was komplexere Arbeiten im Rahmen der Versorgungsdauer der Raumanzüge ermöglicht.

de.wikipedia.org

Der Raumanzug war in den späten 1950er Jahren entwickelt worden und ursprünglich nicht für Raumflüge vorgesehen.

de.wikipedia.org

Wenn das Rettungsraumschiff unterwegs war, hätten die drei Skylab-Astronauten Raumanzüge angelegt und sich in den Kopplungsadapter begeben.

de.wikipedia.org

Diese waren ballonförmig, geschlossen und aus dem Material der Raumanzüge gefertigt.

de.wikipedia.org

Beim weiteren Einschwenken in den neuen Orbit nahm der Raumanzug Geschwindigkeit auf und bewegte sich in Flugrichtung von der Station weg.

de.wikipedia.org

Er entwickelte vielfältige Prüfsysteme insbesondere auch für Raumanzüge.

de.wikipedia.org

Oft wird auch noch eine Armbanduhr mit einem elastischen Band über dem Raumanzug befestigt.

de.wikipedia.org

Es wurden auch die Raumanzüge geprüft, die während der fünf Außenbordeinsätze benutzt werden sollten.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus demselben Material wie die Raumanzüge der Astronauten und schützen vor den in diesem Falle lebensbedrohlichen Sonnenstrahlen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der eingeschränkten Sicht der Besatzungsmitglieder während sie Raumanzüge tragen, gibt es immer ein Besatzungsmitglied, dass keinen trägt.

de.wikipedia.org