nemački » poljski

Quarti̱e̱r <‑s, ‑e> [kvar​ˈtiːɐ̯] N nt

1. Quartier:

Quartier (Unterkunft)
zakwaterowanie nt
Quartier (Ferienquartier)
kwatera f
Quartier suchen
szukać [perf po‑] kwatery

2. Quartier CH (Stadtviertel):

Quartier
dzielnica f

a̱u̱s|quartieren* [ˈaʊskvartiːrən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

ausquartieren Kinder:

ausquartieren
przekwaterowywać [perf przekwaterować]

I . e̱i̱n|quartieren* [ˈaɪnkvartiːrən] VB trans a. MIL

Prikaži konjugacijku tabelu

II . e̱i̱n|quartieren* [ˈaɪnkvartiːrən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

ụm|quartieren* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

umquartieren Bewohner:

umquartieren
przekwaterowywać [perf przekwaterować]

Primeri rečenica za Quartier

Quartier suchen
szukać [perf po‑] kwatery
sein Quartier aufschlagen
rozbijać [perf rozbić] obóz

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die katholischen Iren lebten oftmals in eigenen Quartieren und arbeiteten in den neu entstehenden Industrien, waren jedoch ärmer als die britische Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung verweist darauf, dass in diesem Quartier früher die Kloster-Brauerei gestanden hat.
de.wikipedia.org
Die Vorstädte folgen durchaus einem Muster moderner Urbanisation, jedes Quartier erhält eine gewisse Eigenständigkeit mit schulischen, sozialen, Einkaufs- und Freizeiteinrichtungen.
de.wikipedia.org
Das Mädchen gefällt dem Ritter und er bittet um Quartier und ein Fußbad.
de.wikipedia.org
Bei wärmeren Temperaturen unterbrechen sie ihren Winterschlaf und verlassen das Quartier, dabei können sie ihr Quartier auch wechseln.
de.wikipedia.org
Ihre Wege sind nicht Teil eines zusammenschließenden Ordnungssystems, sondern trennen die Quartiere.
de.wikipedia.org
Die Soldaten versuchten, die Quartiere mit ihren noch verbliebenen persönlichen Dingen aufzubessern.
de.wikipedia.org
Ziel ist unter anderem eine CO 2 -neutrale Wärmeversorgung des Quartiers.
de.wikipedia.org
Die Burg war oft Quartier des Adels zwischen oder vor den Feldzügen.
de.wikipedia.org
Sie ritt mit dem Regimentsgepäck oder der Truppe und lebte in Feldlager oder Quartier.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Quartier" u drugim jezicima

"Quartier" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije