Prevodi za „Qualifikationsrunde“ u rečniku poljski » nemački

drużyna przepadła w eliminacjach

die Mannschaft f ist in der Qualifikationsrunde gescheitert

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei den mittleren Runden änderte sich wenig, bei den Verlierern der ersten Qualifikationsrunden waren es dann wieder um die 300 Punkte weniger.

de.wikipedia.org

Die 10 Gruppensieger und Gruppenzweiten sowie der beste Gruppendritte qualifizierten sich für die zweite Qualifikationsrunde.

de.wikipedia.org

In der Qualifikationsrunde wurde sicherte sich der Verein als Drittplatzierter den Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

Die Startpositionen wurden in zwei Durchgängen mit jeweils einer Qualifikationsrunde bestimmt.

de.wikipedia.org

1963/64 wurde die Mannschaft Kreissieger, schied dann aber ähnlich wie 1954/55 im Finale der Qualifikationsrunde aus.

de.wikipedia.org

Die sechs Gruppensieger und die beste zweitplatzierte Mannschaft der zweiten Qualifikationsrunde qualifizierten sich für die Endrunde.

de.wikipedia.org

Bei der Qualifikation für 2018 wurde zwar die zweite Qualifikationsrunde erreicht, dort war dann aber mit drei Niederlagen Endstation.

de.wikipedia.org

Die beiden Turniere 1998 und 2000 verpassten die Portugiesen und scheiterten bereits in ihren Qualifikationsrunden.

de.wikipedia.org

Bei den Qualifikationen zur U-19-Fußball-Europameisterschaft 2009 überstand die U-19 Auswahl die Qualifikationsrunde.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr erreichte das Team den achten und verpasste nach dem vorletzten Tabellenrang in der Qualifikationsrunde den erneuten Klassenerhalt.

de.wikipedia.org