Prevodi za „Pfortader“ u rečniku nemački » poljski

Pfọrtader <‑, ‑n> N f MED

Pfortader

żyła f wrotna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bakterien können das geschädigte Pansenepithel passieren über die Pfortader in die Leber gelangen und Leberabszesse hervorrufen.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Leber zu etwa 25 % mit sauerstoffreichem Blut der Leberarterie und zu etwa 75 % mit dem Blut der Pfortader versorgt.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Aufgasung komprimiert der Magen sowohl Blutgefäße (vor allem die Pfortader und die hintere Hohlvene) als auch Nervenstränge und das Zwerchfell.

de.wikipedia.org

Dadurch ist die Durchblutung der Leber gestört, im Bereich der Pfortader staut sich das Blut vor der Leber (portale Hypertension).

de.wikipedia.org

Hier wandert die im Darm freigesetzte Larve über die Pfortader in die Leber.

de.wikipedia.org

Die intrahepatischen Gallengänge verlaufen parallel zu den Aufzweigungen der Pfortader und sind bei einem Normalbefund sonographisch nicht sichtbar.

de.wikipedia.org

Sie entnehmen dem Pfortader-Blut körperfremde und körpereigene Substanzen (meist Schadstoffe, Bakterien und Stoffwechselprodukte, aber auch geschädigte und alte Erythrozyten) und bauen diese ab.

de.wikipedia.org

In der Regel wird dabei der Pfortader- vom Cava-Typ unterschieden.

de.wikipedia.org

Durch die Aufzweigung der Pfortader wird die Leber horizontal in eine obere (kraniale) und eine untere (kaudale) Segmentgruppe eingeteilt.

de.wikipedia.org

Danach gelangen sie über Pfortader, Leber und hintere Hohlvene in die rechte Herzkammer und in die Lungenarterien, wo sie sich zu adulten Würmern häuten.

de.wikipedia.org