Prevodi za „Personalienfeststellung“ u rečniku nemački » poljski

Persona̱lienfeststellung <‑, ‑en> N f LAW

Personalienfeststellung

stwierdzenie nt [lub ustalenie nt ] danych osobowych

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Etwa 30 davon nahm die Polizei zur Personalienfeststellung fest.

de.wikipedia.org

Die Befugnisse der freiwilligen Helfer der Grenztruppen dagegen wurden in einen einzigen Paragraphen zusammengefasst und bestanden aus der Personalienfeststellung sowie der Zuführung von verdächtigen Personen.

de.wikipedia.org

Sie waren zur Personalienfeststellung, Durchsuchung und Gewahrsamnahmen von Personen sowie zur Sicherstellung von Gegenständen und Aussprechen von Platzverweisen berechtigt.

de.wikipedia.org

Unter der Personalienfeststellung war die Einsichtsnahme in den Personalausweis oder gleichgestellte Dokumente zu verstehen.

de.wikipedia.org

Bei einer Aktion konnte etwa die Hälfte der Personen ohne Fahrschein ihre Personalien nicht vor Ort nachweisen, sodass die Polizei zur Personalienfeststellung hinzugezogen wurde.

de.wikipedia.org