Prevodi za „Motivation“ u rečniku nemački » poljski

Motivatio̱n <‑, ‑en> [motiva​ˈtsi̯oːn] N f a. PSYCH

Motivation

motywacja f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine weitere Motivation für sie war ihr Interesse für die Arbeitsweisen der Filmemacherinnen.

de.wikipedia.org

Der Nachfolger sollte sich bewusst über die individuelle Motivation sein und ein klares Ziel in der Übernahme des Unternehmens definieren.

de.wikipedia.org

Von Gestaltwandlern und Werwölfen sind keine klaren Gedanken zu empfangen, jedoch Gefühlen, Motivationen oder Bilder zum Beispiel.

de.wikipedia.org

Genau diese Abbildung der unterschiedlichen Motivationen und Reisewünsche machen die Reiseberatung sehr komplex.

de.wikipedia.org

Spielern stehen zudem weitere Rollen, Motivationen und Professionen offen, um das Spielerlebnis zu vertiefen.

de.wikipedia.org

Abseits von monetärer Motivation tragen Teilnehmer bei weil sie es für sinnvoll und nützlich erachten.

de.wikipedia.org

Er bezieht seine Motivation teilweise aus der mathematischen Physik und arbeitet auf diesem Gebiet, schon 1957 veröffentlichte er über ein quantenmechanisches Thema.

de.wikipedia.org

Umfang, Inhalt und Motivation dieser Figurenkataloge sind je nach Autor verschieden.

de.wikipedia.org

In dem Interview sprach er über seine Motivation und über die Dokumente, die er besitzt.

de.wikipedia.org

Stattdessen werden verschiedene Motivationen für den Vertragsschluss diskutiert und bisweilen multikausale Erklärungsmodelle bevorzugt.

de.wikipedia.org