Prevodi za „Mittagessen“ u rečniku nemački » poljski

Mịttagessen <‑s, ‑> N nt

Mittagessen

obiad m

was gibt es heute zum Mittagessen?

co jest dziś na obiad?

beim Mittagessen sitzen

siedzieć przy obiedzie

Primeri rečenica za Mittagessen

das Mittagessen nehmen form

spożywać [perf spożyć] obiad

beim Mittagessen sitzen

siedzieć przy obiedzie

was gibt es heute zum Mittagessen?

co jest dziś na obiad?

er hat beim Mittagessen ordentlich [o. mächtig] reingehauen

napchał się porządnie [lub strasznie] przy obiedzie

die Familie setzt sich zum Mittagessen nieder

rodzina f zasiada do obiadu form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Auszeichnung geht mit keinem Preisgeld einher, die Preisträger sind jedoch zu einem Mittagessen mit dem österreichischen Bundespräsidenten eingeladen.

de.wikipedia.org

Die Grundschüler erhielten in der Schule ein Mittagessen zum Preis von 55 Pfennig.

de.wikipedia.org

Neben geräumigen Musik- und Theaterfachräumen bietet sie eine große Mensa zum Mittagessen sowie eine Bühne.

de.wikipedia.org

Die Tagesbetreuung bietet der Unterstufe Mittagessen, Lernzeit und Freizeit.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Betreuung bis 16:00 Uhr besteht zudem die Möglichkeit an gemeinsamen Mittagessen teilzunehmen und eine Begleitung bei den täglichen Hausaufgaben zu erhalten.

de.wikipedia.org

In allen Bevölkerungskreisen breitete sich die Dreiteilung der Mahlzeiten in Frühstück, Mittagessen und Abendbrot aus.

de.wikipedia.org

Auch die Mutter gibt nun vor, keine Lust auf die Zubereitung des Mittagessens zu haben, und verlässt die Wohnung.

de.wikipedia.org

Das kostenfreie Angebot (Mittagessen, Hausaufgabenbetreuung, Freizeitangebote) richtet sich v. a. an Kinder in der Unter- und Mittelstufe.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 betreute das Haus 84 Heiminsassen, täglich wurde im Schnitt an 100 Personen Essen auf Rädern ausgeliefert, und zirka 70 Senioren kamen täglich zum Mittagessen ins Haus.

de.wikipedia.org

Beim Mittagessen in der Mensa erhalten Kinder bis zehn Jahren kostenlos eine Kinderportion.

de.wikipedia.org