Prevodi za „Lastwagen“ u rečniku nemački » poljski

Lạstwagen <‑s, ‑> N m

Lastwagen

samochód m ciężarowy

Primeri rečenica za Lastwagen

für Lastwagen gesperrt

zamknięty dla samochodów ciężarowych

die Tische auf den Lastwagen aufladen

załadować stoły na ciężarówkę

er wurde von einem Lastwagen erfasst

został potrącony przez ciężarówkę

die Waren auf den Lastwagen verladen

załadować towary na ciężarówkę

unter ein Auto/einen Lastwagen kommen

wpaść pod samochód/ciężarówkę

das Gepäck wird vom Lastwagen in das Flugzeug verladen

bagaż m jest ładowany z ciężarówki do samolotu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Einführung eines Kochherdes (Feuerstelle mit Kochkessel und Kamin) mit Ausrüstung für den Aufbau auf Lastwagen erfolgte 1939.

de.wikipedia.org

Durch eine Umgehungsstraße zum Industriegebiet sieht man in der Ortsmitte Lastwagen eher selten.

de.wikipedia.org

Damit war auch die Passage leichter Fuhrwerke möglich, während sie für Lastwagen aufgrund des dafür nicht ausgelegten Wiesendammes verboten blieb.

de.wikipedia.org

Das L bezeichnete wie bisher normale (Hauben-)Lastwagen ohne Allradantrieb.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Erweiterung und Modernisierung der Kraftwerksanlage wurde auch die Einstellung der Höhenbahn geplant, um den Tunnel für größere Lastwagen befahrbar zu machen.

de.wikipedia.org

Die Steine wurden direkt vom Lastwagen aus vermauert, was sich als zeitsparend und kostengünstig erwies.

de.wikipedia.org

Nach dessen Ende begann er als Unternehmer Militär Lastkraftwagen in zivile Lastwagen umzubauen, bis er 1921 seine eigene Automobilfabrikation startete.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden in der Festung hunderte von Geschützen aller Kaliber, über 100 Panzer und etwa 700 Lastwagen erbeutet.

de.wikipedia.org

Modell-Lastwagen in den Maßstäben 1:8 und 1:16 zeigen ebenfalls, was sie alles können.

de.wikipedia.org

Nach einer Panne mit dem Lastwagen geht er zu Fuß weiter.

de.wikipedia.org