Prevodi za „Landungsboot“ u rečniku nemački » poljski

Lạndungsboot <‑[e]s, ‑e> N nt MIL

Landungsboot

łódź f desantowa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Jedes LSD kann ein schweres und zwei leichte Landungsboote im Welldeck mitführen.

de.wikipedia.org

Während der Landung führte sie 23 Wellen Landungsboote zum Strand.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein nordkoreanisches Landungsboot durch die Erkundungstrupps versenkt, und die Nordkoreaner verübten als Vergeltungsmaßnahme Übergriffe gegen die Zivilbevölkerung, welche die gegnerischen Agenten unterstützt hatte.

de.wikipedia.org

Die daraufhin umpostierte Hafenartillerie versenkte eines seiner größeren Landungsschiffe und viele der Landungsboote.

de.wikipedia.org

Allerdings griffen wiederholt alliierte Kampfflugzeuge die Landungsboote und die gelandeten Einheiten im Tiefflug an.

de.wikipedia.org

Da die Küstenlinie infolge des vorangegangenen Beschusses von Rauchwolken verdeckt war, fehlten den Besatzungen der Landungsboote Orientierungspunkte für eine Kurskorrektur.

de.wikipedia.org

Zuvor war es mit Rampen an beiden Enden des Schiffes ausgerüstet worden, um ähnlich wie ein Landungsboot ohne Hafeninfrastruktur genutzt werden zu können.

de.wikipedia.org

Am Anfang standen ein Landungsboot, vier LKW, zwei Bagger und ein Radlader zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Schlacht war ein strategischer Sieg für die Japaner, da sie den Großteil ihrer Landungsboote retten und damit später 9.000 Mann abziehen konnten.

de.wikipedia.org

Stattdessen sollten die Landungsboote nunmehr dafür eingesetzt werden, Seeminen zu legen.

de.wikipedia.org