Prevodi za „Kupferschmied“ u rečniku nemački » poljski

Kụpferschmied(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> N m(f)

Kupferschmied(in)

kotlarz m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie wurden von Handwerkern angeboten, die als Beckenschläger oder Kupferschmiede zünftig organisiert waren.

de.wikipedia.org

Entstanden ist sie aus dem ursprünglichen Handwerk des Stammvaters, eines Kupferschmieds und Kupferschlägers.

de.wikipedia.org

Mit 18 Jahren musste er sich einem türkischen Kupferschmied verdingen.

de.wikipedia.org

Er absolvierte eine Ausbildung zum Kupferschmied und wurde Kupferschmiedemeister.

de.wikipedia.org

Wie Scherenschleifer, Kupferschmiede, Besenbinder und andere Handwerker zogen sie mit Wohnkarren und Familie von Ort zu Ort.

de.wikipedia.org

Gefunden wurden Überreste von Schmelzen, Kupferschmieden, Juweliere u. ä., dazu goldene und silberne Ringe samt Werkzeugen zu ihrer Bearbeitung.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Kupferschmieds begann nach einem zwölfjährigen Schulbesuch in Grundlagenfächern 1957 eine Ausbildung zum Betriebs- und Verkehrseisenbahner, die er 1960 abschloss.

de.wikipedia.org

Genutzt wurde der damalige Vorgängerbau als Kupferschmiede und Zinnerei sowie als Werkstätten für Schiffsmotoren und -kompressoren.

de.wikipedia.org

Wo Kupfermühlen bestanden, bildeten die Kupferschmiede mit den Hammerschmieden eine Zunft und hießen im Gegensatz zu diesen Werkstätter.

de.wikipedia.org

Zwischen 1927 und 1930 lernte er den Beruf des Kupferschmieds.

de.wikipedia.org