Prevodi za „Kupferkabel“ u rečniku nemački » poljski

Kụpferkabel <‑s, ‑> N nt

Kupferkabel

kabel m miedziany

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Stadion wurden 60 Kilometer Glasfaser- und mehr als 400 Kilometer Kupferkabel verlegt.

de.wikipedia.org

Sie dienen überwiegend als in Erdreich und Bauten verlegte Führung für Glasfaser- aber auch Kupferkabel.

de.wikipedia.org

Heutzutage wird weltweit mit Mobiltelefonen, Laptops und anderen Mobilgeräten über Glasfaser- oder Kupferkabel kommuniziert.

de.wikipedia.org

Nachdem die Kupferkabel vermehrt durch Glasfaserkabel ersetzt wurden, wurde die Funkverbindung immer entbehrlicher und im Jahr 2005 wurden die Antennen demontiert.

de.wikipedia.org

Rechts im Hintergrund das bereits ausgeweidete Ofenhaus, Rohrstümpfe, armdicke Kupferkabel, ein Schwelbrand überzieht alles mit schwarzem Ruß.

de.wikipedia.org

Der Vorläufer von ESCON sind die im IBM-Sprachgebrauch so genannten Parallel-Kanäle (Bus & Tag, Kupferkabel), die eine Übertragungsrate von 4,5 MB/s pro Kanal aufweisen.

de.wikipedia.org

Hauptvorteile gegenüber herkömmlichen Kupferkabeln sind die Gewichtsreduktion und Unempfindlichkeit gegenüber Störsignalen bei vergleichbaren Datenraten.

de.wikipedia.org

Eine größere Haltbarkeit wird erzielt, wenn die Eisenstäbe beim Einrammen ein parallel laufendes Kupferkabel mit sich führen, da dieses wenig korrossionsanfällig ist und das Eisen zudem als Opferelektrode wirkt.

de.wikipedia.org

Zwischen 2010 und 2015 wurden erhebliche Mengen Baumaterialien (unter anderem Kupferkabel) aus dem Rohbau gestohlen, ohne dass die verantwortliche Baufirma den Umfang der Diebstähle beziffern konnte.

de.wikipedia.org

Zudem sind feste Kupferkabel (keine Litzen) für die Signalübertragung von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org