Prevodi za „Kopfsprung“ u rečniku nemački » poljski

Kọpfsprung <‑[e]s, ‑sprünge> N m

Kopfsprung

skok m na głowę

einen Kopfsprung machen

wykonać skok na główkę

Primeri rečenica za Kopfsprung

einen Kopfsprung machen

wykonać skok na główkę

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mit Freunden bricht er abends in ein Schwimmbad ein und landet nach einem Kopfsprung ins viel zu flache Wasser mit Wirbelbruch im Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Häufig geschieht dies bei Badeunfällen durch einen Kopfsprung in seichtes Wasser.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Schrägstellung der kopfseitigen Gelenkflächen können große Sprengkräfte freigesetzt werden, wenn z. B. ein Kopfsprung in flaches Wasser erfolgt.

de.wikipedia.org

Zur Jagd tauchen Kormorane von der Oberfläche geradlinig nach unten oder mit einem kleinen Kopfsprung vorwärts.

de.wikipedia.org

Dazu Kopfsprung vorwärts ins tiefe Wasser.

de.wikipedia.org

Ein fahrlässiger Kopfsprung ins seichte Gewässer bedeutet für ihn die Querschnittlähmung und vorzeitige Rückkehr in die Heimat.

de.wikipedia.org

Außerdem kann die Spielfigur schwimmen, Hügel hinunterrutschen und von höheren Erhebungen einen Kopfsprung ins Wasser machen.

de.wikipedia.org

Startsprung und Kopfsprung sind nur in bekannten und sicheren Gewässern anzuwenden.

de.wikipedia.org

Außerdem lernt sie, dass Quappen, mit großer Geschwindigkeit im Kopfsprung, ins Wasser gelangen können.

de.wikipedia.org